WELLER magazine #11

SOLD OUT

WELLER Magazine Vol.11
Full Color 130P, Japanese/English

< CONTENTS >
Momentary Seconds in GLEMSECK 101
Jesco Schmidt (S.I.P. Scootershop)
Andre Juterbock(LANDSBERG LECH VESPA RACING)
ドイツ・シュツットガルト郊外の公道を封鎖して開催される年に1度のドラッグレースGlemseck 101（グレムセック・ワンオーワン）。
毎年数万人の観客を集め、今や欧州のカスタムビルダーやプライベーター、さらに二輪メーカーをも巻き込む盛り上がりを見せるイベントだ。
昨年のイベントではVespaやLambrettaのドラッグマシンも登場。今回はそこに出場した2台のVespaにフォーカスする。

The Milestone of Fuji Rabbit Series
Fuji Rabbit S101
日本において最もポピュラーな鉄スクーター、Fuji Rabbitシリーズ。卓越した設計思想と、実用性、そして耐久性を兼ね備えたRabbitは、その登場から半世紀以上経ったいまでも多くの有志たちによって受け継がれ、時に新たな修理方法が開発されながら生きながらえてきた。今回は日本のそんなFuji Rabbitシリーズの中でも、1950年代後半に誕生して黄金期への入り口を支えたマイルストーン的モデル“S 101”にフォーカスする。

Playback The Quadrophenia
映画“Quadrophenia（邦題：さらば青春の光）”でDaveを演じたMark Wingett。
Daveは主人公Jimmyの友人として重要な役どころであったことはご存知の通り。
2023年秋、Markは東京へやってきた。それを出迎えたのは東京のMODSたち。
彼のために急遽スクーターランが企画されて、束の間の交流と楽しんだ。


Iron Scooter Gathering / Omaezaki & Ishinomaki
鉄スクーターRun in 御前崎
The Iron Scooter Run in Omaezaki

鉄スクの集いin石巻南浜マリーナ
The Iron Scooter Gathering in Ishinomaki

Extreme Custom Lambretta with a Musical Influence
/ Lambretta GP “Breaking Rocks in the Hot Sun”
/ SIL Lambretta GP200 “Dream Stealer”
自身が持つ音楽へのほとばしる思いをスクーターへと投影する−。イギリスで生まれた独自のカスタムカルチャーについては、前号でもお届けしたばかり。その作り込みと作者の思いとは？　そこをさらに深掘りすべく、イギリスのスクーターマグ“ScooterNova”のエディターを務めるAndyに、近年製作された中でもトップレベルの
クオリティを誇る2台のLambrettaについて車両解説を依頼した。


Timeless Gems part.2
Vespa 50S
A Vespa for the Japanese Domestic Market

スクーターという乗り物がこの世に誕生してから70余年。各社の技術者たちは、時代ごとに人々の暮らしや世相を反映しながら、数々の傑作や意欲作を生み出し、世に問うてきた。
そして、それらを当時の姿のまま後世に残すべく尽力するフリークたち。Timeless Gems. それは時代を超えて受け継がれてゆくべき技術遺産だ。今回は80年代から日本のマーケットに向けて販売されたVespa 50Sについて掘り下げる。

96th Asama Meeting
二輪車の文化的向上を目指して70年代から活動を続けるのが会員制のクラブ、浅間ミーティングクラブだ。2023年10月に開催された定例ミーティングでは、珍しい鉄スクーターも登場。今回はその模様をお届けする。

Royal Alloy / Evolution not revolution
古き良き気時代の息吹を現代のテクノロジーで蘇らせること−。
英国発祥の新興ブランドRoyal Alloyの動向については、これまで試乗記を含めてお伝えしてきたが、先ほど将来的なニューモデルに関する情報が英国から飛び込んできた。
前号に引き続き、Royall Alloyのプレスを務める英国在住のジャーナリストのRikことRichard Bardsleyがレポートする。

And more!!